楊雯蘇醒時，已經是翌日的早上。

醒來後，楊雯發現自己在一茅屋內，看到世昊和哈蒂娜坐在她身旁，哈奇則站在他們身後。楊雯嘗試起來，但卻覺得頭重身輕，起不來。

世昊微笑道：“別心急，先躺下。過去數日為著趕路，你應該是休息不足，累壞身子，所以病倒了。有一點兒發燒，但多點休息，應該沒有問題。”

楊雯醒來後，第一件事就想起了熊傑，問：“有沒有熊傑消息？”

世昊道：“有。雖然仍然未找到熊傑，但是有回來的棕熊說看到他和一頭小棕熊向北走。那小棕熊應該就是小伯森。”

楊雯問：“他們為甚麼要向北走而不和其他棕熊向東逃？”

世昊道：“我們討論過後，都認為如果要回到人類的世界，很可能需要紅鳥蛋的幫助。這就是小伯森當初要偷紅鳥蛋的原因。所以對熊傑來說，取回紅鳥蛋，然後由小伯森帶路到達白色山崗，回到人類世界，是他可行的辦法。因此，熊傑和小伯森向北走，應該是想到虎獸族那兒取回紅鳥蛋。儘管是比較冒險，但是，這也是他唯一的希望。”

楊雯道：“我們原本不是都計劃去虎獸族的地方嗎？那麼，我們現在就出發，應該會遇見他的。”說罷，楊雯便想強行站起來，但她四肢發軟，力不從心。

世昊說：“妳先不要勉強自己，我們已經決定明天趕往虎獸族城。妳現在要做的，是要好好休息，照料身體，到明天妳才有力氣趕路。啊！妳也一整天沒有吃過東西，我出去找些東西給妳吃。”說後，便轉身出外。

世昊離開後，哈蒂娜笑著對楊雯說：“妳醒來就好了。妳知道嗎？妳昏倒時那一刻，全都亂了手腳，我們個個也替妳擔心。”

楊雯歉然地說：“要你們擔心，真的不好意思。還要妳來照顧我，謝謝。”

哈蒂娜道：“哈哈，妳先不要誤會，哈奇和我是在妳剛蘇醒前沒多久才進來。黑熊族長和藍獅較早之前也來過探望。真正照顧妳的，是世昊。妳一倒下，他就緊張萬分，一整夜在妳旁邊，沒有睡過，眉頭緊皺。直至到妳醒來，他才像放鬆了一點。”

哈奇也插口道：“是呀！那個難看的傢伙似乎緊張得像傻了，胡言亂語，說擔心妳感染甚麼不知名的疾病，從他背上的大袋，找了一些白色的小石頭，混了些水，竟然送到妳的口中給妳吃。又說妳發甚麼燒，便要了一桶水，弄濕了一塊布，就放在妳的頭上，說可以降溫，古古怪怪。我們獸族可沒有那麼麻煩，只是小病，睡他一覺，就甚麼病也沒有，不用照料。不過，那傢伙也真的很關心妳，本王子也挺欣賞深情的動物。但是，還是小心點，他也許是瘋了。”

楊雯輕聲，喃喃道：“他…是嗎？”

哈蒂娜低聲問道：“噢！當初以為你們是一對，後來才知道不是。可是，妳想他是不是喜歡了妳？”

哈奇也好奇地俯身靠近，細細道：“來吧！說吧！放心，我們是不會泄露出去的。”

楊雯呆了，不懂得怎樣回答他們。不過，她有點兒懷疑他們其實是否家怡和王興兩兄妹假扮的。